Deze prijsvraag is verlopen. CLAUDIA – La Conquesta del Pol Sud Catalaans gesproken | NL en ENG boventiteling Naar de toneelvoorstelling CLAUDIA door La Conquesta del Pol Sud met conSentido! De voorstelling Claudia is documentair theater, op de bühne gebracht door La Conquesta del Pol Sud, met Claudia als verteller. Uit haar relaas wordt stukje bij beetje duidelijk wat haar overkomen is, in combinatie met documentaire beelden en onderzoeksfeiten die het gezelschap zelf verzamelde in Argentinië. Voor de voorstelling op 16 maart in de Schouwburg Rotterdam mag conSentido 3 x... » meer lezen
Cristina Fernández de Kirchner zal zich definitief voor de rechter moeten verantwoorden over haar vermeende rol in een omvangrijk corruptieschandaal, zo besloot de Argentijnse Kamer van Afgevaardigden vlak voor kerst. Kirchner, die het land van 2007 tot 2015 leidde, zou aan het hoofd hebben gestaan van een grootschalige witwasoperatie, waarbij miljoenen dollars aan overheidsgelden jarenlang in de zakken van politici en projectontwikkelaars zijn beland. Zelf ontkent ze tot dusver alle betrokkenheid. Terwijl het Argentijnse volk zucht onder weer een zware economische crisis en fans van River Plate nagenieten van de historische... » meer lezen
Het Nederlands-Latijns-Amerikaanse muziekensemble Música Temprana presenteert deze december de concertserie Muy hermosa es María – De Codex Ibarra. Na eerdere concertreeksen staat nu de barokmuziek uit Ecuador centraal. En dan vooral muziek geschreven vanuit het vrouwelijk perspectief of traditioneel uitgevoerd door vrouwen: dat laatste maakt het concert extra bijzonder. Het ensemble Música Temprana, onder leiding van de Argentijnse Nederlander Adrián Rodríguez Van der Spoel, heeft zich gespecialiseerd in het ontsluiten van Latijns-Amerikaanse barokmuziek. Dat is niet alleen op in theorie een hele uitdaging, maar ook in de praktijk. Want hoe weet... » meer lezen
De spannende film El Presidente, op Cannes geselecteerd voor het Un Certain Regard-programma, is de derde speelfilm van de Argentijnse regisseur Santiago Mitre. In de film vormt een politieke top het decor voor een broeierige thriller met in de hoofdrol een ondoordringbare Argentijnse president wiens politieke vuurdoop samenvalt met een persoonlijke crisis. Wat er in de onherbergzame hoogten van de Andes gebeurt, kan het daglicht veelal niet verdragen. ‘Gelooft u in goed en kwaad?’, vraagt de Spaanse journalist Claudia Klein (Elena Anaya) aan president Hernán Blanco (Ricardo Darín). Zij interviewt... » meer lezen
En ik blijf zitten met deze onvermijdelijke melancholie die we allemaal voelen na de liefde en op het einde van een voetbalmatch. (Eduardo Galeano) Peru en Panama vieren alsof ze het WK winnen Na zesendertig jaar niet te hebben deelgenomen aan het Wereldkampioenschap voetbal waren de Peruanen extatisch hun nationale voetbalelftal naar Rusland te kunnen sturen. Een klein cultureel misverstand gooide weliswaar even roet in het eten. Bij een antidopingcontrole in de voorronde testte de Peruaanse sterspeler Paolo Guerrero positief voor cocaïnederivaten in zijn bloed. Volgens Guerrero kreeg hij in... » meer lezen
De Moeders van de Plaza de Mayo herdachten dit voorjaar hun 41-jarig bestaan. Ze blijven een onmisbaar onderdeel van de Argentijnse maatschappij, en ze staan er niet alleen voor. Vandaag is de strijd van de Moeders een brede beweging tegen onrecht. De Moeders zetten voort, gesterkt door nationale en internationale steun, en met een liefdevol vertrouwen in een nieuwe generatie Argentijnse jongeren. Jaren zeventig, Argentinië. De militaire dictatuur (1977 – 1983) sluit politieke tegenstanders op in illegale detentiecentra. Veertien moeders beslissen op 30 april 1977 dat ze, om op zoek... » meer lezen
Met een gelijkspel tegen IJsland is Argentinië zeer teleurstellend begonnen aan het WK voetbal in Rusland. Argentinië behoort normaliter steevast tot de favorieten voor de eindzege, maar is dit toernooi niet meer dan een gevaarlijke outsider. Tegen IJsland mist Lionel Messi een strafschop en lijkt hij gebukt te gaan onder de immense druk die op zijn schouders ligt. Argentinië begint energiek aan de wedstrijd, en de prachtige openingstreffer van Sergio Aguëro, na twintig minuten, lijkt dan ook een aankondiging van een zorgeloze middag. Toch is de euforie van zeer korte... » meer lezen
Op woensdag 13 juni stemt de Argentijnse Kamer van Afgevaardigden over een wetsvoorstel om abortus te legaliseren. Door de economische en sociale onrust van de afgelopen maanden is het abortusdebat tijdelijk naar de achtergrond verdrongen, maar nu de stemming nadert, neemt de spanning toe. Al maandenlang kleuren de straten van Buenos Aires groen. Veel vrouwen dragen trots groene halsdoekjes, of knopen deze aan hun tas. De groene halsdoekjes (pañuelos verdes) dragen de naam van de Campaña Nacional Por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito (‘Nationale campagne voor het recht op legale,... » meer lezen
Por Majo Fernández / Fotos Leandro Fernández En nuestro día nos volvimos marea, una marea que nos encuentra protagonistas, activas y hermandadas en todo el país y el mundo. Es muy emocionante sentarse a escribir con la energía tan a flor de piel que nos dejó ser parte de la multitudinaria marcha del #8M. Nada que escriba le hace justicia a lo vivido. La contención, la fuerza, la sensación de caminar más seguras que nunca se hace indescriptible. Nos teníamos y estábamos ahí, juntas. Esas Imágenes quedarán siempre en la... » meer lezen
Stef Biemans (bekend van Amor met een snor) maakt een reis door het Andesgebergte en ontdekt aan welke veranderingen Latijns-Amerika onderhevig is. De geschiedenis van het continent is er een van vallen en opstaan. Biemans vraagt zich af hoe het nu gaat met de Zuid-Amerikaan. Stef Biemans zoekt onderweg van Vuurland naar Colombia naar kleine verhalen over grote zaken. Verhalen die iets vertellen over het Zuid-Amerika van nu: “De adembenemend mooie bergen van de Andes leken soms een drempel voor de beschaving te zijn. Je zou het ook om kunnen... » meer lezen