Latin America Magazine.
 
Literature

Presentación del libro ‘Como el Ave Fenix’

  • datum:11/05
  • tijd:17:00 uur
  • locatie:Biblioteca de Casa Migrante
  • adres:Van Ostadestraat 268, Amsterdam

Casa Migrante les está invitando a la presentación del libro: Como el AVE FENIX de la escritora Sara Moraga

SOBRE SARA MORAGA:
Nacida en Santiago de Chile el 29 de marzo de 1952. Hizo sus estudio Primarios y Secundarios y Cursos de Marketing en Management en Santiago. Sus padre era miembro de las Fuerzas Armadas de Chile y su madre costurera, dueña de casa y madre de cuatro hijos de los cuales Sara, era la única mujer.

Desde 1987, ha trabajado en diferentes instancias del Ministerio de Justicia de Holanda como Asistente Social Jurídico y como Asistente Social y Servicios hasta 2017.

Compositora, cantora, toca la guitarra y el Cuatro venezolano. Tiene tres CD’S “ Flor y canto 1/2/3. Ha dado conciertos en Holanda, Alemania, Luxemburgo, Suecia, Bélgica, Dinamarca, Francia, Suiza, etc. como solista o acompañada de músicos Latinoamericanos y Holandeses . Sara Moraga, es también pintora y expone sus obras cuatro veces al año en Holanda y en Europa. Escribe poesías y cuentos cortos y esta es su primera novela.

PRÓLOGO:
La fantasía en la infancia es algo tan natural como la inocencia o la espontaneidad y por eso, la gente mayor casi nunca cree a los niños y piensan que todo lo inventan. Valentina, a pesar de su corta edad; podía comprender donde estaba la frontera entre la realidad y la fantasía y pidió muchas veces a su madre que la escuchara y la sacara del infierno en donde se encontraba, pero todos sus esfuerzos por delatar a sus verdugos, las monjas de un Internado Alemán donde estudiaba y sus cómplices; fueron inútiles.

Cuando Valentina vivía una situación traumática, trataba de olvidar los malos momentos a través de los juegos de niños y pensaba que con el tiempo, esos terribles pasajes de esa azarosa vida, se borrarían de su mente. Por mucho tiempo, estuvo sosteniendo en el corazón y en el alma esos malos recuerdos y nunca perdonaría a los disfrazados de siervos de Dios que violaban los sentimientos de tantas criaturas. Tampoco, perdonaría a todos esos seres viles que se encontró en el camino cuando fue adulta y que la marcaron de por siempre y todo por su ideología.

PRESENTATIE VAN HET BOEK: ZOALS DE VOGEL FENIX

CASA MIGRANTE NODIGT U UIT VOOR DE PRESENTATIE VAN HET BOEK
COMO EL AVE FENIX van de Chileense schrijfster Sara Moraga.

Over de schrijfster SARA MORAGA
Geboren in Santiago de Chile op 29 maart 1952. Ze bezocht de Lagere en de Middelbare School in Santiago en volgde daar ook cursussen Marketing en Management. Haar vader was lid van de Strijdkrachten in Chili en har moeder naaister, huisvrouw en moeder van vier kinderen waarvan Sara het enige meisje was.
Sinds 1987 heeft ze op verschillende instanties van het Ministerie van Justitie van Nederland gewerkt als Juridisch Maatschappelijk Werkster en tot 2017 als Assistent Sociale Dienstverlening.

Componiste, zangeres, ze speelt gitaar en de Venezolaanse cuatro. Ze heeft drie CD’S “Flor y canto 1/2/3 “ op haar naam staan. Ze heeft concerten gegeven in Nederland, Duitsland, Luxemburg, Zweden, België, Denemarken, Frankrijk, Zwitserland als soliste of begeleid door Latijns-Amerikaanse en Nederlandse musici. Ze schrijft gedichten en korte verhalen en dit is haar eerste roman.

PROLOOG:
Fantasie in de kinderjaren is iets net zo natuurlijks als onschuld of spontaniteit en daarom geloven oudere mensen kinderen bijna nooit en denken zij dat ze alles verzinnen. Valentina kon, ondanks dat ze zo jong was, begrijpen waar de grens lag tussen werkelijkheid en fantasie en ze vroeg vaak aan haar moeder of die naar haar wilde luisteren en haar uit de hel waarin ze zat kon halen, maar alle pogingen om haar beulen, de nonnen van het Duitse internaat waar ze studeerde en hun medeplichtigen, te verraden waren nutteloos.

Wanneer Valentina een traumatische situatie beleefde probeerde ze de slechte momenten te vergeten door te spelen en dacht ze dat mettertijd die vreselijke tochten van dat ongelukkige leven uit haar herinnering zouden worden gewist. Lange tijd hield ze die slechte herinneringen vast in haar hart en in haar ziel en nooit zou ze die verklede dienaren van God vergeven die de gevoelens van zoveel kleine kinderen hadden geschonden. Ze zou ook nooit al die verachtelijke wezens vergeven die ze, toen ze volwassen was, op haar weg tegenkwam en die voor altijd een stempel op haar hadden gedrukt en dat alles vanwege hun ideologie.