Latin America Magazine.
 
Exhibition

Opening expositie HARTSLAG DER AARDE (Pulso Terrestre)

  • datum:08/06
  • tijd:16:00 uur
  • locatie:Casa Migrante
  • adres:Van Ostadestraat 268, Amsterdam

Deze multidisciplinaire expositie zal beeldend werk presenteren van vier Chileense artiesten. Omar Gatica (schilderijen en tekeningen), Yto Aranda (mixed-media), Andres Aliaga (schilderijen en etsen) en Rosario Huidobro (schilderijen) tonen een diversiteit aan visuele taal over het gemeenschappelijke thema Hartslag der Aarde.
Ñuke Mapu in Mapudungún, Pacha Mama in Quechua, Madre Tierra in het Spaans.

Moeder Aarde is de naam die we gebruiken om te verwijzen naar de plaats die ons bestaan beschermt, schuilhoudt, voedt en toestaat. De aarde is een organisme met onderling verbonden en onderling afhankelijke verbindingen. Wij, de mensen die met onze honderdduizenden soorten dit organisme bewonen, zijn in staat het moment van onze geschiedenis te begrijpen en door aandacht en zorg verantwoordelijkheid te dragen voor deze woonplaats. De reden waarom de kunstenaars ons samenbrengen is om ons te doen voelen en na te laten denken over de hartslag van de planeet. In diepe verbinding met de natuur verbeelden zij het belang en de waarde van al het aardse leven. Stop en luister naar de puls van de essentiële en oneindige ritmes waaraan we zijn onderworpen.

We weten dat er een milieuprobleem is dat grenzen overstijgt. Essentieel is om situaties van reflectie en dialoog tot stand te brengen, aangemoedigd door de liefde voor onze omgeving en haar toekomst.

—————————————————————————————————————————————-

Es la realización de una exhibición multidisciplinaria, que presentará obras de cuatro artistas chilenos, Omar Gatica (pintor), Yto Aranda (artista medial), Rosario Huidobro (pintora y grabadora) y Andrés Aliaga (pintor y grabador), representando  una diversidad de lenguajes visuales aunados en una temática común, El Pulso de la Tierra.

Tierra es el nombre que utilizamos para denominar al lugar que nos alberga, cobija, nutre y permite nuestra existencia.  La Tierra es un organismo, con conexiones interrelacionadas e interdependientes. Nosotros, los seres humanos entre cientos de miles de especies que habitamos este “organismo”, somos capaces de comprender que en este momento de la historia debemos prestarle mayor atención y cuidado.
Es por esto que los artistas se reúnen a sentir y pensar el pulso del planeta, mediante una profunda conexión con la naturaleza, para poder proyectar y transmitir la importancia y valor de todos los seres que la habitan.

Detenernos a escuchar el ritmo de los latidos esenciales e infinitos a los cuales todos y todas estamos sujetos. Esto utilizando un lenguaje artístico visual contemporáneo.

Sabemos que existe una problemática ambiental que trasciende las fronteras. Lo importante es establecer instancias de reflexión y diálogo que aborden esta temática contingente y apremiante, incentivando el amor hacia nuestro entorno y su futuro.

Participantes artistas:
http://artistasvisualesdechile.cl/pintura/omar-gatica/
http://artistasvisualesdechile.cl/artes-electronicas/isabel-yto-aranda/
http://artistasvisualesdechile.cl/pintura/rosario-dominguez/
http://artistasvisualesdechile.cl/pintura/andres-aliaga-lewis/

Facebook:  https://www.facebook.com/events/659437017841429/?active_tab=about