Festival ColorEs Colombia Rotterdam – WIN WIN WIN

05-10-2018

Naar Festival ColorEs Colombia met conSentido! In het kader van het Festival ColorEs Colombia is op 12 oktober in De Doelen in Rotterdam een swingend dubbelconcert van Samuel Torres Sextet en... » meer lezen

Represión y violación de los derechos humanos: un análisis lingüístico de revistas chilenas de contrapropaganda

02-10-2018 by Tom Massart

El general Pinochet tomó el poder en Chile durante los años 70. Rápidamente, el país sombró en una dictadura basada en un capitalismo radical y violaciones de derechos humanos como... » meer lezen

Bestiarium van Juan José Arreola vertaald

26-09-2018 by Guy Posson

Begin dit jaar kwam, onder de titel Het wonderbaarlijke milligram, de vertaling van Confabulario uit, een verhalenbundel uit 1952, van Juan José Arreola (1918-2001). Van deze Mexicaanse auteur was nog... » meer lezen

Colombia buiten de platgetreden paden: Charalá

12-09-2018 by Jochem Oomen

Beeld je eens in: een oud dorp met kasseienstraten, vol met herinneringen aan de strijd voor Zuid-Amerikaanse onafhankelijkheid en omringd door 27 watervallen. Hier leren ouders hun kroost zwemmen in... » meer lezen

Chavela: op zoek naar zelf-acceptatie in Mexico

23-08-2018 by Ruby Sanders

De innemende documentaire Chavela vertelt het verhaal van zangeres Chavela Vargas die, eerst in Mexico en uiteindelijk wereldwijd, faam verwierf met interpretaties van traditionele Mexicaanse rancheras. De muziek, door het rauwe... » meer lezen

De Martelaar en de Messias: jonge kiezers in Brazilië gaan voor uitersten

21-08-2018 by Alexine van Olst, Tjeerd Rienstra

In oktober trekt Brazilië naar de stembus voor de presidentiële verkiezingen. Het lijkt tussen twee uitersten te gaan: bovenaan de peilingen staat de sinds april vastgezette linkse ex-president Lula da... » meer lezen

De Martelaar en de Messias: jonge kiezers in Brazilië gaan voor uitersten

Latijns-Amerika en het WK: verrassingen, passie voor het spel en de realiteit naast het veld

Spanning in Argentinië bij stemming over versoepeling abortuswetgeving

“De internationale gemeenschap moet Venezuela onder druk blijven zetten” – interview met Leopoldo López Gil

Chavela: op zoek naar zelf-acceptatie in Mexico

23-08-2018 by Ruby Sanders

De innemende documentaire Chavela vertelt het verhaal van zangeres Chavela Vargas die, eerst in Mexico en uiteindelijk wereldwijd, faam verwierf met interpretaties van traditionele Mexicaanse rancheras. De muziek, door het rauwe... » meer lezen

Sueño en otro idioma: op zoek naar verdwenen culturen in Mexico

14-08-2018 by Ruby Sanders

  De taal die mensen spreken bepaalt grotendeels de manier waarop zij tegen de wereld, tegen elkaar en zichzelf aankijken. Dat is de premisse van de Mexicaanse film Sueño en otro... » meer lezen

El presidente: politieke en persoonlijke zoektocht naar goed en kwaad in Argentinië

19-07-2018 by Ruby Sanders

De spannende film El Presidente, op Cannes geselecteerd voor het Un Certain Regard-programma, is de derde speelfilm van de Argentijnse regisseur Santiago Mitre. In de film vormt een politieke top... » meer lezen

Piripkura: shot medemenselijkheid in Braziliaanse Amazone

24-01-2018 by Ruby Sanders

De Braziliaanse documentaire Piripkura begint met een spannende openingsscène: een handheld camera leidt ons door dichtbegroeid bos, op zoek naar sporen van twee inheemse mannen die door de ploeg gezocht worden.... » meer lezen

Las hijas de Abril: duistere kijk op Mexicaans gezinsleven

17-01-2018 by Ruby Sanders

Wanneer de zeventienjarige Valeria zwanger is staat ineens haar tot dan toe afwezige moeder op de stoep. Om haar dochter bij te staan, zoals ze zelf zegt, maar Valeria heeft... » meer lezen